~~用影片學英26~~

今天小編要介紹『Ray Donovan(清道夫)』第一季第1集(Episode1 Season 1)。為何叫清道夫，可能就是主角在劇中都是替名人做善後的工作。

這部是2013年才開播的電視劇，主要是以黑色幽默的風格說明男主角(Ray Donovay)他們家族的故事，

帶有些許18禁的畫面>”<所以內容小編要有所篩選，

在第一集中男主角講到兩個成語，

1.  一石二鳥(一箭雙鵰)

2.  引狼入室

就讓我們來學學這兩個如何說，其實都有點直接翻譯，

第一個 Kill two birds with one stone.

第二個 Let the wolf in the gate.

其中第二點比較常看到的是 Lead the wolf into the house.

這兩個成語真的是有點與中文是相同的

絕對不是People mountain People sea 的用法喔!!

※  GPS+在每個星期一或二都會介紹不同影集裡的單字給大家，請粉絲們一定要鎖定GPS+的FB哦！※http://www.facebook.com/englishgpsplus