2014年3月18日 星期二

~~用影片學英語54~~

~~用影片學英語54~~
小編利用週末看了一部好電影『救救菜英文』ENGLISH VINGLISH
這部電影有很深層的探討家庭彼此間的尊重等問題,是值得一看的好電影。
劇中女主角因為住在紐約的外甥女結婚,所以獨自一人先行到紐約,因為受不了自己不懂英文感到難過,因而參加了英文課程,
在課程中他問了一個問題,為什麼不能說“The”India,美國卻可以說The united states of America,大家知道為什麼不能加The這定冠詞於India?
思考一下,再往下拉看答案!
.
..
……
………
這是因為the 是指特定的人事物,如果將India特定了,代表還有其他的India,但是India在這是界上就只有一個,不會有第二個,例如要去看醫生我們可以說
I wanna see a doctor 或是 I wanna see the doctor
這差別就是a doctor是沒指定的,反正就是去看醫生,但是the doctor就是你指定的某一位,可能是常去的診所之類的。
說回美國為什麼可以加The,這是因為它後面接的是州(state),這世界上有很多州,
且州並非為專有名詞,故此時需要用在特定的The(指的就是美國那邊的州)
相同例子還有菲律賓,不能說Philippines,要說The Philippines
這時有人又一頭霧水了, 因為Philippines應該是國家名,不可加The才對。
這點或許很多人知道要加The,但卻少人知道真正的原因,
這是因為它省略了The Philippine “islands”,所以大家就應該知道The它是指islands,特定的島嶼所組成的國家囉!!


 GPS+線上英文教學Online English在每個星期二都會介紹不同影集裡的單字給大家,請粉絲們一定要鎖定GPS+FB哦!http://www.facebook.com/englishgpsplus

沒有留言:

張貼留言